legal notice

Information in compliance with §5 the media law TMG

Roland Zadra Hotellerie Service KG
Fasanerie 1
66482 Zweibrücken, Germany

Represented by:

Roland Zadra


Phone: +49 6332 9730
Fax: +49 6332 973111

Commercial registry:

Entry in the commercial register.
Register court:  Zweibrücken local court
Register number:  HRA 1354


VAT ID number in compliance with §27a of the VAT law:

VAT ID number: DE174087011

Tax number: 35/202/18501

Regulatory authority:

Kreisverwaltung Südwestpfalz, Abteilung Veterinärwesen und Landwirtschaft
Unterer Sommerwaldweg 40-42
66953 Pirmasens

Responsible for content in compliance with §55 paragraph 2 RSTV:

Roland Zadra Hotellerie Service KG
Franziska Zadra
Fasanerie 1
66482 Zweibrücken, Germany


The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS):
Our email address is provided above.   

We are not willing or obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. 


As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in compliance with §7 para. 1 TMG under general laws.  According to §§8 to 10 TMG, however, as a service provider we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. 

Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected.  However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.   


Our website includes links to external websites of third parties, the contents of which we have no influence over.  We thus cannot assume any liability for these external contents.  The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content of the linked sites.  The linked pages were checked for possible legal violations at the time the links were created.  Illegal contents were not identifiable at the time of linking. 

However, it is not reasonable to monitor the contents of the linked pages constantly unless there is concrete evidence that the law has been violated.  If we become aware of any infringements, we will remove the relevant links immediately.  


The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law.  Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law requires the prior written consent of its respective author or creator.  Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected.  In particular, third-party content is identified as such.  Nevertheless, if you become become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly.  If we become aware of any infringements, we will remove the relevant content immediately.  

Please note: The above is a translation of an original document in German that has been provided as a courtesy. In all matters of interpretation, the German original takes precedence.